How One Chilean Church is Bringing the Gospel to Working People

How One Chilean Church is Bringing the Gospel to Working People

by Chris Feuillade, Associate Missionary to Chile

Iglesia El Salvador, where I have been serving as an Associate Missionary for more than 19 years, is a small Anglican Church that is on the cusp of something fresh and exciting. I have witnessed much over almost two decades here, but now my parish, which lies within the growing Anglican Province of Chile, has welcomed a new pastor with a clear gospel-oriented vision for reaching the people in our area.

The Challenge in Chile

While today Chile is successfully emerging from its previous third-world status, it remains an economically divided country, with large disparities in income. People at the lower end of the economic ladder often struggle to make a living and raise their families. This is true for this part of Santiago named San Joaquin, where the parish resides. San Joaquin is a working-class community, and this is reflected in the membership of Iglesia El Salvador. Over the years, while remaining faithful, the church has found it difficult to become self-sustaining. It has frequently depended on support from other outside sources, without having its own permanent pastoral leadership.

Pastor Morales, third from right, with his wife Melanie, daughter, Alicia with Bishop Juan Esteban Saravia and his wife Carolina on the left

Deacon Emanuel Morales

Recently, Iglesia El Salvador has been blessed by the appointment of a new young pastor, Emanuel Morales, whom the people of the church are striving to retain. The bishop ordained him a deacon to lead the church and to develop its ministries, including discipleship and outreach to the San Joaquin community. Emanuel was initially raised within the Assemblies of God and became a Christian through that ministry at age 15. Afterwards he  moved to San Lucas Evangelista Anglican Church in La Florida, Santiago, after studying the reformation at university as a student of pedagogy in history. He was attracted by the strong evangelical, scriptural, and liturgical expression of the Anglican tradition in Chile.

Emanuel brings a strong personal connection to Iglesia El Salvador. He and his wife were previously lay members for several years, and his parents are also members. He discerned his call to ordained ministry as an apprentice to Pastor Nicolas Fuentes at a neighboring Anglican Church for several years, and then attended Centro de Estudios Pastorales (CEP), the Anglican Province of Chile’s seminary in Santiago.

Gospel inroads

Emanuel brings a clear understanding of the lives and needs of the community surrounding the church and how they may be reached by the gospel. In Chile, working class people are strongly motivated by the interests and welfare of their families, and are prepared to bear much stress and hardship in order to provide for them. Parents will make great sacrifices to overcome the difficulties they face, and promote a better future for their children, even though they may never personally experience it themselves. In order to reach such family-oriented people, Emanuel believes that it is critical for the church to live as a genuine, caring, and loving family, being a recognizable and relatable witness to the surrounding community.

Men’s Small Group Bible Study

Similarly, the church must recognize the needs of the many young people living in San Joaquin. In Chile, young people are subject to the same seducements as in many western nations, i.e., sex, drugs, social media, petty crime, etc. Much of this is due to the lack of authentic social relationships, according to Emanuel. Young people need deep and honest connections with others,  especially those that can be found through a saving relationship with Jesus, and within the genuine fellowship of the church. Young people have shunned institutions which are too formal, where they detect falseness and hypocrisy. Christian outreach to the young in Chile has been impacted over recent years by flagrant examples of bad Christian witness from both the Roman Catholic Church (through sex scandals) and some of the evangelical churches (through the preaching of the prosperity gospel). To reach out effectively, Iglesia El Salvador must be a genuinely different, truthful, and caring community, which holds firmly to the gospel and lives it, so that everyone can see that what is being preached is also being practiced.

 

Fulfilling the Vision

Husbands and Wives embrace after a Marriage Discipleship class (pictured with Pastor Morales on the right)

Emanuel sees two ministry imperatives as being the most urgent. First, the impartation of the Word of God. Since his arrival at Iglesia El Salvador, he has concentrated on clear biblical preaching and teaching, with a strong discipleship emphasis, and has also strengthened youth ministry and outreach, marriage discipleship, men’s and women’s bible study, congregational and home group prayer meetings, among other key ministries.

The second imperative is the work of mercy ministry, relating and responding to the specific needs of the surrounding community. In San Joaquin, one special group are the elderly, and there is a clear need to provide spiritual companionship and evangelism to older men and women who live in loneliness.

Members of Iglesia El Salvador participating in the “March for Jesus” in Santiago

Emanuel is also trying to emphasize outreach through other means, such as medical missions, and special events, such as the church’s participation in the “March for Jesus” in the center of Santiago, together with Christians from many other denominations. The church is planning a special activity for Christmas as part of the Anglican Church’s “Gift to the City” in Santiago. The street outside the church in San Joaquin will  be closed off for a day, to allow for activities including Christmas games, songs, food, and other entertainment.

There is much to be hopeful for as Iglesia El Salvador looks toward the many opportunities which lie ahead. These opportunities require strong leadership and Emanuel is the minister that God has sent to lead us in this season of reaching our community for Christ. May God bless Iglesia El Salvador and prosper the work of the Kingdom both within it, and through it. Glory be to Him!

You can read and support Chris and the projects he is working on in Chile here.

Rest in Peace: The Rev. Dr. Jessica Hughes (1970-2025)

Rest in Peace: The Rev. Dr. Jessica Hughes (1970-2025)

We give thanks for the life and ministry of the Rev. Dr. Jessica Hughes, SAMS Missionary, who died at home on December 8th. Jessica celebrated her 55th birthday on December 3rd with greetings from friends all around the world.

Jessica served faithfully with your Society since 2011, primarily as a lecturer focusing on field ministry preparation at Uganda Christian University (UCU) at the Bishop Tucker School of Divinity and Theology. She also helped UCU navigate massive challenges during the Covid pandemic by serving as the eLearning Manager.  The seeds she planted in her ministry roles continue to bear fruit in East Africa and beyond for the Kingdom of God.  Her fellow missionaries, students, and colleagues loved her dearly.

She persevered in the faith and earnestly sought to follow the Lord’s will throughout her life.  By God’s grace, she graduated from the Selah program (spiritual direction certification) in September!

Jessica’s sending church, All Saints, Woodbridge, VA, has walked with her beautifully through the two years that she has been on this difficult journey–supported especially by the “Wonder Women” and held in the arms of Jesus.  Jessica’s funeral will be at All Saints at a date in early January to be determined.

Jessica shared in her November letter this prayer:  “Of all good things I have known in this life, Jesus, it is you alone I might keep into death, and it is you alone that I need.” ~Every Moment Holy, Volume II

Last month Jessica and I shared a sweet time together in prayer and remembering God’s goodness.  I carried love and greetings from us all.  Her love for you all was deep.  We celebrated together the feast day of Hilda of Whitby—another faithful missionary who was gifted by God with wisdom.  She, too, suffered in her last years.  Hilda’s dying witness left a powerful mark on contemporary Venerable Bede as he recorded that she “passed from death to life.”  Jessica kept in her vision the sure hope of passing into life everlasting in Jesus.

 

 

 

 

 

Please pray with me:

  • O Lord, may you grant comfort and strength for Jessica’s extended family, her Wonder Women, her church family, her UCU family, her SAMS family, and all who love Jessica.

 

  • May you continue your healing touch on Jessica’s godson Nick.

 

  • “Let us learn to love one another well in our common grief, O Lord. Let us learn to speak freely together of our great loss, and our still-greater hope.” ~Every Moment Holy, Volume II

 

  • “Depart, O Christian soul, out of this world;
    In the Name of God the Father Almighty who created you;
    In the Name of Jesus Christ who redeemed you;
    In the Name of the Holy Spirit who sanctifies you.
    May your rest be this day in peace,
    and your dwelling place in the Paradise of God.”

In the love of Jesus with thanksgiving for you,
Stewart Wicker

Memorial Service for Jessica will be held on Monday, January 5, 2026, at 10 a.m. The service and reception will take place at    All Saint’s Church 14851 Gideon Drive, Woodbridge, VA 22192

Martinmas and the Challenges of a Post-Secular Europe

Martinmas and the Challenges of a Post-Secular Europe

Last night, Ela and I plus three of our kids attended the Martinmas Festival in our little town in Germany. Schwarzenborn is the spitting image of a stereotypical German town – timber frame houses (we would call them Tudor), and a central parish church built in the 14th Century, all of which are bracketed by green hills with cattle farms. As I write this, there is a large herd of sheep on one of the hillsides. For Americans like us, words like charmingquaint, and lovely come to mind. But, Martinmas was an order of magnitude more lovely.

We were told to gather at the Seniorzentrum, our local retirement home. There, the elders of the community looked out their windows to see the children and parents, all decked out in warm clothes, the children carrying little LED lit lanterns that they had made earlier that day. A hymn was sung, and little mugs of Gluhwein (a hot spiced wine) were passed out – not to the kids of course. Then the procession began, led by a woman dressed as Saint Martin on horseback, complete with red cape. Boys and girls in the auxiliary of the volunteer fire department carried torches. People passed around bottles of beer as we walked up to the parish church. But we didn’t go in. Another song was sung, and then we continued on to the fire station for bratwurst, curry wurst, and pommes – they would never call them French fries here. The commemoration of Saint Martin of Tours is celebration of the very founding of Christianity in Western Europe. It can be said that no saint had a deeper impact on the flourishing of the Church in these parts than Martin. Saint Augustine of Canterbury’s parish church in Canterbury was dedicated to Saint Martin. Even the word chapel comes from the cape he tore in half, giving half to a poorly clothed and cold beggar by the side of the road, Jesus himself. It is said that pieces of this cape were sent out as relics through this early somewhat Roman, somewhat Gothic set of kingdoms, and as buildings were built around these pieces of Saint Martin’s capel, they became known by that word, in French chapelle and in German kapelle.

Martin represents a crucial turning point in European history, perhaps more than even Constantine, in which the warrior class of centurions and barbarians is rejected for a new reality: Christians marked by charity. As historian Tom Holland has pointed out, the history of Europe is the story of barbarians tamed by the Gospel. But, it wasn’t just barbarians. The whole order of Roman power and military might was brought to its knees. Today, we live in that part of Europe which was once the Holy Roman Empire, a land which some might call post-Christian. I happen to think that this term is woefully inadequate, for Europe cannot cease to be Christian in certain overt ways – this little celebration of Martinmas being one of them. The better term is one used by the Dutch missiologist Stefan Paas, who calls it post-secular. Secularism blew through Europe in the 1960’s, affecting not only society, but the Church as well. It became understood that the Church must keep up with the times, must change, must be open to her own secular future. Theologians spoke of the “death of God” and many people began to live in an entirely secular frame. Yet the last seventy years have shown us that this secular “triumph” was pronounced too soon. A revival of Christian faith and practice is sweeping through Europe. Historians are pointing out that Europe’s most deeply-held values: care for the poor, universal medical care, human rights, and equality before the law to name a few, are all Christian in origin. An exclusively secular view has no room for such deeply-held values.

I would say that cracks in this secular mindset were most visible in Nazi Germany. This brutal regime held to the ideals, not of Christianity, but of social Darwinism, believing that man set free from the chains of the Christian past could fulfill his destiny of becoming a whole new race. For the Nazis, the Christian witness of Saint Martin’s care for the poor was best characterized as weak. Post-war Germany, divided between western capitalist industrialism in the west and Soviet ideology in the east – both, incidentally, forms of secular liberalism, served to isolate people from Christian believing, and quite successfully. Today, less than 3% of the German population is in church on Sundays. Yet, practices remain. Sunday is a day of sabbath rest. It is called Ruhetag – the quiet day. I was in Berlin on a Sunday recently and the quiet on the streets of a city of 4.3 million was terrifying. All grocery stores are closed. Holidays like Martinmas are celebrated with vigor.

As I looked around last night, the turnout would have made any church leader brim with excitement. Strollers and little kids everywhere. Mothers and fathers together, laboring for the good of their community. Everyone being so wonderfully kind. This is post-secular Europe. It is Christian in ways, but these ways do not include such essentials as prayer, sacraments, or creeds. This is both the opportunity and the challenge. What I have learned in nearly four months living here is that.

 

Lee and Ela Nelson and their children reside in Schwarzenborn, Germany where Lee is leading the Knüll Camp and Conference Center. As the new director, Lee is developing a training center to encourage the planting of healthy, multiplying churches throughout Europe. Lee and Ela envision it as a strategic place to launch initiatives like the training center as well as to make the camp a hospitable refuge for beleaguered Christians, lay and clergy alike. Visit their Missionary page here.

 

Recovering the Biblical call to care about our friends’ questions of faith

Recovering the Biblical call to care about our friends’ questions of faith

by Logan Gates, SAMS Missionary Candidate to Chile

Have you ever been asked a question about faith and not known what to say? This happened to me a few years ago on the campus of Arizona State University. I was handing out flyers for an event on faith and reason, when a professor came up to me and asked, “Are you one of those Christians who believes in sin?”  I was caught off guard and couldn’t think of anything to say besides, “Yes.” Right away he shot back, “Why do you have to go around making people feel bad about themselves? Why do you have to come and do that here?” I had responded with an answer that was biblically faithful, but I could tell that he didn’t leave the interaction with an accurate impression of the Christian faith, because he didn’t see Christianity as having any “good news” to offer!

As Christians we hear and see many types of objections to our faith. “Science and religion cannot be reconciled.” “The Bible is just a collection of myths.” “Christianity is misogynistic and homophobic.” “There can be no good God in a world with so much suffering.” When non-Christians raise such topics, sometimes we can feel tempted to tell people they just need to believe. Why should Christians care about such questions and objections?

In 1 Corinthians 9:22, the Apostle Paul writes, “I have become all things to all people, that by all means I might save some.” When we hear this verse as Christians, we might think of Hudson Taylor, the nineteenth century missionary to China, who took the unprecedented step of adopting Chinese dress to better connect with the local people. But what about becoming all things to all people at the level of their questions about faith? That is the domain of apologetics.

The term “apologetics” can generate mixed reactions among Christians. To some, it can imply that we are “apologizing” for what we believe. For others, apologetics is associated with getting into arguments with people, or trusting in reason instead of the Spirit to change people’s hearts. Some Christians go so far as to say that apologetics is something we should toss out altogether.

But the word apologetics is actually one that is found in the Bible. Perhaps the most prominent place it shows up is in 1 Peter 3:15, where Peter writes, “But in your hearts honor Christ the Lord as holy, always being prepared to give an answer to anyone who asks for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness and respect.” The word translated as “answer” is the Greek word apologia, which is a legal term meaning a “reasoned defense.” In other words, “apologetics” doesn’t have to do at all with apologizing but rather offering a reason for the hope that we have in Christ.

How do we do that exactly? To start, Peter tells us our apologetic should be given with “gentleness and respect.” The hope that is within us looks and sounds much more winsome to a hearer when we give a gentle and respectful answer that is also reasoned. On top of this, it’s interesting that Peter doesn’t tell Christians to give an answer to a person’s questions, but rather the person behind the questions. Peter tells us we are to give an answer to any “one” who asks about the hope that we have. This distinction may seem like hair splitting, but often as Christians we can find ourselves giving correct answers, like I did to the professor at Arizona State, while failing to reach the person and the deeper concern behind the question itself.

To give another example, if someone asks us why a good God would allow evil and suffering, we might be tempted to jump to a philosophical answer. But it is very possible that the person who has asked this question is undergoing intense suffering themself, and the philosophical answer won’t hit home. Perhaps what they need most is for us just to listen, to express sorrow, or to pray for them. We need to resist the temptation to jump in with an answer.

How do we grow in answering people and not questions? We can follow the example of Jesus, who often answered people’s questions by asking questions in return. One case where Jesus does this is when he is asked by the rich young ruler in Luke 18, “Good Teacher what must I do to inherit eternal life?” Of all people, Jesus knew the answer to this question! Nevertheless, Jesus responds to this question with a question: “Why do you call me good? No one is good but God alone…” By responding in this way, Jesus drew out from the rich young ruler the deeper barrier keeping him from entrusting his life to Jesus: he thought he was good enough for God.

Of course, we aren’t Jesus and don’t have his supernatural insight into what’s going on in people’s hearts. But there are good questions we can ask to better understand the questioner behind the question. We might ask something like, “May I ask why you asked that question?” or “Is this something you’ve felt for a long time?” When people make blanket statements about the Christian faith (i.e. “science has proved that God doesn’t exist), we can ask clarifying questions: What do you mean by “science”? What do you mean by “prove”? How did you come to that conclusion? Often this will lead to the person opening up more about what their real issues are when it comes to God, which gives us the chance to engage them at the level of the heart and help them see the reason and beauty that is to be found in Christ and His Gospel.

Now, there will be times when we need to not just ask questions but also give “answers”! It might be that someone we’re speaking with really does want to know about how science can be reconciled with faith, or what evidence there is that the Bible is historically reliable. In those cases, we might have some homework to do! After all, Peter says we are to be “prepared” to give an answer – and getting prepared takes time and effort. It can be overwhelming to think of preparing for all the possible questions our unbelieving friends and family members might have. But a good place to start is thinking through for ourselves why we believe that Christianity is really true. What “reason” do we find most compelling for believing in the God of the Bible? It could be that the Lord has intervened in our lives in a dramatic way, or that we see his glory in creation, or perhaps we find compelling evidence that comes from science, history, or philosophy. Your answer to this question will help others who are seeking.

You might next think about who are the non-believers whom God has placed in your life, and whether you’ve asked them what are the barriers that hold them back from believing in Jesus. You might not know how to answer in the moment, but you can always thank them for sharing and say you’ll think about it further. This gives you the chance to look into their questions and find resources and answers that could be helpful for them.  Your friend will appreciate that you took the time to care about their questions!

A final thought. It’s striking that in 1 Peter 3:15, before Peter has anything to say about how we are to answer, he talks to us about the importance of our own hearts before God: “But in your hearts, honor Christ the Lord as holy…” What matters far more than our particular answers is the integrity of our own walk with the Lord. To paraphrase the British evangelist Michael Ramsden: it might be we have all the answers ready, but no one is asking us any questions. In that case, we need to ask how we are living, and whether that leads people to ask about our hope – and want it for themselves. Lord, help us!

 

Logan Gates is an Adjunct Speaker with Apologetics Canada who, along with his wife Samantha and their son Lewis, is preparing to serve in Chile as a Missionary Candidate with SAMS. Visit their Missionary page here.

Grant

Grant

God’s faithfulness to strengthen and raise up leaders for His Church

SAMS Missionary Bishop Grant LeMarquand gave a Plenary Talk at the 2025 New Wineskins Conference in which he shared about his and his wife Wendy’s call and ministry to come alongside the growing church in the Horn of Africa out of their home base in Gambella, Ethiopia.  The link for this talk, and a photo album with excerpts from this talk, follow immediately after an opportunity for your prayerful consideration to participate in a return mission by Grant and Wendy to the recently formed Diocese of Gambella.

Opportunity for you to continue to strengthen a foundation in Christ upon which the church in Diocese of the Gambella continues to build through discipleship:

Bishop Jeremiah has invited Bishop Grant and Dr. Wendy LeMarquand to return on a mission to Gambella in January 2026 to lead a retreat for clergy, participate in a large gathering of the Mothers’ Union  to equip women for ministry, and participate in a reconciliation meeting with the Opo people (They were reached with the Gospel of Jesus Christ in just recent years through the ministry of the Anglican Church).  Would you prayerfully consider a gift to SAMS Associate Missionaries Grant and Wendy to help make this mission possible?

I want to give toward Grant and Wendy to help with their ongoing mission work!

Gods redemptive work in Gambella Ethiopia

Gambella is a difficult place. Ethiopia is largely poor—there are wealthy people, of course, but most are not. And Gambella is probably the poorest part of the country: 90% unemployment, extreme heat—over 100 degrees Fahrenheit every day. Life is fragile. Most children die before the age of five…

children running in Gambella Ethiopia

…It’s a difficult place—but a joyful one too.”

“One of the great privileges of being a bishop is confirming people…

…At one of my first confirmations, the priest told me I’d also be doing baptisms.  We went down to the river. As I was getting ready—putting on my boots, which was silly since I’d be up to my waist in water—I asked, “There aren’t any crocodiles in this river, right?” The priest said, “No, no, no,” while the lay people behind him were shaking their heads “yes.”’

Jeremiah was born and raised in South Sudan, became a refugee, and has lived most of his life in Gambella. He spent a few years in Cairo after learning English—but there he discovered he had to do theological education in Arabic. He spoke Sudanese Arabic, but that’s not the same as classical Egyptian Arabic, so it was a struggle…

…then his little boy fell from a stairway and cracked his head open. People prayed for him.

Suffering happens in this life—and Gambella is part of that suffering.

But here’s what Paul says in Philippians 3:

“I want to know Christ and the power of His resurrection”—I like that part—

“and share in the fellowship of His sufferings, becoming like Him in His death.”’

Here’s more on Grant and Wendy…

Grant LeMarquand is a Canadian, a graduate of McGill University and of Wycliffe College, Toronto, where he completed his Th.D. in New Testament studies. From 1998 until 2012, he was Professor of Biblical Studies and Mission at Trinity School for Ministry in Ambridge, PA. He had previously taught at St Paul’s United Theological College, Limuru, Kenya, and at Wycliffe College, Toronto, Canada.

From 2012 – 2018, Grant was the Area Bishop for The Horn of Africa within the Anglican / Episcopal Diocese of Egypt with North Africa and the Horn of Africa. His episcopal area included oversight of approximately 150 churches in the countries of Eritrea, Djibouti, Somalia and Ethiopia. In 2018, due to his wife’s health, Grant returned to teaching at Trinity School for Ministry. Grant retired from teaching at Trinity in June 2023.

Bishop Grant has written and edited numerous articles and books, including Why Haven’t You Left? Letters from the Sudan (Church Publications) and A Comparative Study of the Story of the Bleeding Woman in North Atlantic and African Contexts (Peter Lang).

Dr Wendy LeMarquand is a physician with nearly forty years’ experience in family medicine, including tropical medicine and village medical practice. She graduated from McGill University in 1973 with a Bachelor of Science, Honors Physiology, and from the Faculty of Medicine in 1982 with a doctorate of Medicine and a Masters in Surgery. After completing a Residency in Family Medicine at the Queen Elizabeth Hospital in Montreal, she began her medical practice in “La Clinique Communautaire de Pointe St Charles”, a bilingual clinic serving in a poor area within the city of Montreal.

In the late 1980’s she moved to Kenya with her husband Grant, where she took care of the medical needs of St Paul’s United Theological College community in Limuru, as well as acting as consultant to the development of the Community Based Health Care Program for the Diocese of Mount Kenya South. In 1989, she returned to Canada and joined an urban practice in downtown Toronto. After moving to Pennsylvania in 1998, she joined the staff of the East Liberty Family Health Care Center, a Christian medical center with a special emphasis on serving the homeless and uninsured in the inner city of Pittsburgh. In 2008, as a long-time board-certified member of both the Canadian and American Boards of Family Practice, she was made a Fellow of the College of Family Physicians of Canada.

Most recently, Dr LeMarquand has returned from six years of living and working in Gambella, one of Ethiopia’s poorest and least developed areas. In Ethiopia, Dr. LeMarquand developed and established the Mothers’ Union Community Education Program, designed to empower women to teach one another the simple things that can be done to save the lives of literally thousands of at-risk children in the area. This program is now fully African-led and continuing to make a difference to the lives of those in the communities and refugee camps in the Gambella Peoples Region of Ethiopia. In May of 2018, Dr LeMarquand was awarded an honorary theological doctorate by Wycliffe College, Toronto, Ontario (Doctor of Sacred Letters) in recognition of her work with the Mothers’ Union in Gambella, Ethiopia.

Grant and Wendy LeMarquand now live in Alberta, Canada, where Grant is an assisting bishop in the Anglican Network in Canada.  They have two grown children and one grandchild.